|
|
|
|
|
災害お見舞い申し上げます。
|
2011年3月11日の大地震は、今まで経験したことのない大きな災害になりました。
この地震と津波で被害に遭われた皆様には、心よりお見舞いを申し上げます。
東日本の復興のために、ぜひ、東北地方の製品・産品を購入してください。
もしくは、日本の製品をひとつでも多く買ってください。
よろしくお願いします。
|
|
|
|
|
JOIN US !!
|
All the people coming from any part of the world are welcome to our exchange activity !!
Please contact us to the e-mail address above before you come.
Representative: Jun ONOGI.
交流会は、どの国の方でもご参加いただけます。
ご希望の方は、電子メールにてお問い合わせください。
代表: 小野木 淳
|
|
|
|
|
その他のお知らせ / 기타 알림
|
|
日本の風景 / 일본의 풍경
|
以降の、日暮里での交流会の予定
2月26日(日)12:30~日暮里ひろば館 (和)
3月11日(日)12:30~日暮里ひろば館 (和)
이후의 닛뽀리에서 하는 교류회 예정
2월26일(일)12:30~닛뽀리히로바관(타타미)
3월11일(일)12:30~닛뽀리히로바관(타타미)
3月25日(日) には ハイキング計画中
3월 25일(일) 에는 소풍 계획중
交流会は通常、第2、第4日曜ですが、
変更となる場合があります。
교류회는 보통 2째주, 4째주 일요일이지만,
변경할 적이 있습니다.
24時間以内にメールの返事が届かない方は
アドレスを確認し、再度ご連絡願います。
只今、返事が遅れる場合があります。
余裕を持ってご連絡をお願いします。
また、当サイト<***@hana4.com>の
メールの受信拒否を解除してください。
24시간 내에 답변을 안받았다는 경우는
메일주소를 확인후, 다시 연락 주세요.
요즘 답변이 늦어질 적이 있습니다.
충분한 시간을 가지고 연락 부탁합니다.
또 당사이트 <***@hana4.com>
메일 수신 거부를 해제하십시오.
|
|
2012年 初詣と川越散策
2012년 첫 참배와 카와고에 산책
川越 喜多院(埼玉県)
카와고에 키타원(사이타마현)
川越 時の鐘(埼玉県)
카와고에 시각의 종(사이타마현)
(202年01月03日撮影)
|
|