国際交流ボランティア オンヌリ
HOME
オンヌリとは?
온누리란?
活動内容
활동내용
活動報告
활동보고
自由掲示板
자유게시판
友達募集掲示板
친구모집게시판
勉強部屋(掲示板)
공부방(게시판)
コラム
初級韓国語講座
で使う教科書
ボランティア募集
볼란티어 모집
ウィルスに注意
確認方法はこちら
みかんたろう  氏
の ブログ
日暮里 交流会のお知らせ/ 닛뽀리 교류회 알림
7月 12日(日) 東京・日暮里にて
定期交流会を行います。
韓国語を話せるようになるには、
韓国の方達と接することが一番です!
楽しく話しをしながら学びましょう。
- 記 -
 集合 : 7月 12日(日) 午後12時15分
JR日暮里駅 北改札口前
  場所 : 荒川区 日暮里ひろば館 2階 洋室
  内容 : 12:30~1:50 韓国語サロン(会話練習)
初級韓国語講座
2:00~3:10 日本語サロン
初級日本語講座
  会費 : 100円
  新規参加申込み/前日迄のメール宛先 :
  mailto: Mail Address
  申込み締切り: 2日前(金曜日)まで
但し、携帯電話のメールアドレスをお知らせ
いただいた場合は、土曜日までとなります。
  当日連絡先 : Phone Number (おのぎ)
7월 12일(일) 동경 닛뽀리에서
정기 교류회를 하겠습니다.
일본어와 일본 문화를 알고 싶으시면
일본인과 자주 만나는 것이 제일입니다.
즐거운 시간을 보내시고 많이 배우세요.
- 아래 -
 집합 : 7월 12일(일) 오후12시 15분
JR 닛뽀리역 북쪽 개찰구 앞
  장소 : 닛뽀리 히로바관,  2층 회의실
  내용 : 12:30~1:50 한국어 살롱
초급 한국어 강좌
2:00~3:10 일본어 살롱(회화연습)
초급 일본어 강좌
  회비 : 100엔
  신규 참가 신청 / 전일까지 연락처 :
mailto: Mail Address
  신청 마감 : 이틀 전 (금요일)까지
단, 휴대폰 메일을 알려 주시면
토요일까지 신청 가능합니다.
  당일 연락처:Phone Number (오노기 쥰)
湘南花火大会見物のお知らせ / 쇼오난불꽃 대회구경 알림
7月25日、湘南・大磯の花火を
一緒に、見に行きましょう。
神奈川県大磯は、
「古く当地辺りに高麗人が住した」そうで、
"高麗(こま)" と言う地名は今も使われ、
朝鮮半島とも古くに関わりある場所です。
日本最初の海水浴場では
海の家もあり水泳が可能です。
夕方からは、コンサート(無料)があり、
その後に、花火大会を見物します。
たくさんの人と出会って、
素敵な一日をお過ごしください。
お祭りの内容は、大磯町のホームページ
第21回 なぎさの祭典
大磯町広報(PDF)
または、検索してご確認ください。
今年のコンサートは、中村あゆみさんです
- 記 -
 日時 : 7月25日(土)
    午前11:30~  (雨天中止)
 目的地 : 神奈川県 大磯 
    (池袋から、1時間半程度)
 集合-1: 午前11:30 (遅刻厳禁)
    JR池袋駅 南口改札内側
 集合-2 :
  (現地)
午後1:05ころ
    JR大磯駅 改札口前
 行程 : 11:50~ 電車に乗り出発
13:05~ 大磯駅到着
お昼を食べ、
水泳や、散策をし、
17:45~ 開会式、コンサートと
20:30~ 花火を見て
21時頃 帰路につきます
 交通費 : 池袋から片道1280円
大磯までのJR料金が1330円を越える場合は
往復 2300円の「ホリデー・パス」を購入して
現地で180円を精算するとお得です。
予めお知らせ頂ければ、途中での合流や、
現地集合も可能です。
 持ち物 : 敷物、弁当、水・飲み物
目的地近くのコンビニで、購入可能
(水泳をする場合は水着)
 参加申込み / お問合せ / 前日迄の連絡先 :
mailto: Mail Address
【参加申込み必須】
 申込み締切り : 3日前(水曜日)まで
但し、携帯電話のメールアドレスをお知らせ
いただいた場合は、金曜日までとなります。
 当日連絡先 : Phone Number (おのぎ)
7월 25일 쇼오난 오오이소까지
불꽃을 구경하러 갑시다.
오오이소는 "옛날에 이 지역에
고려인(高麗人)이 살고 있었다"고 해서
"高麗(코마)"라는 지명을 지금도
사용하고 있습니다.
"일본 최초의 해수욕장"에서
수영을 할수 있습니다.
저녁부터 콘서트(무료)를 보고,
그 후 불꽃을 구경합니다.
많은 사람과 만나서
멋진 하루를 보내세요.
축채 내용은 오오이소마치 홈페이지
第21回 なぎさの祭典 (일본어)
大磯町広報(PDF) (일본어)
또는 검색하고 확인하세요.
- 아래 -
 일시 : 7월 25일(토)
    오전 11:30~ (우천 중지)
 목적지 : 카나가와현 오오이소
    (이케부쿠로에서 1시간 반 정도)
 집합-1: 오진 11시 30분 (지각 엄금)
  JR 이케부쿠로역
  남쪽개찰구 안쪽
 집합-2:
  (현지)
오후 1시 05분쯤
  JR 오오이소역 개찰구 앞
 행정 : 11:50~ 열차를 타고 출발
13:05~ 현지 오오이소역 도착.
점심 먹고,
수영나 산책하고
17:45~ 축채 개회식 / 콘서트 보고
20:30~ 불꽃을 구경하고
21시쯤 돌아 오겠습니다.
 교통비 : 이케부쿠로에서 편도 1280엔
오오이소까지의 JR요금이 1330엔을 넘을 때엔
왕복 2300엔인「홀리데이 패스」를 구입하고
현지에서 180엔을 정산하면 싸게 됩니다.

미리 연락 주시면 도중에서 합류해도 되고, 현지 역에서 만나도 됩니다.
 소지품 : 깔개, 도시락, 물/음료수
편의점에서 믐식류 구입 가능.
(수영을 하려면 수영복)
 참가 신청 / 문의 / 전일까지 연락처 :
mailto: Mail Address
【참가신청필수】
 신청 마감 : 사흘전(수요일)까지
단, 휴대폰 메일을 알려 주시면
금요일까지 신청 가능합니다.
 당일 연락처:Phone Number (오노기 쥰)
その他のお知らせ/기타 알림
韓国の風景 / 한국의 풍경
以降の、日暮里での交流会の予定
7月12日(日) 12:30~15:10 日暮里ひろば館
この日は、部屋が隣の洋室に変わります。

7月26日(日) は、お休みです。
8月09日(日) 12:30~15:10 日暮里ひろば館
8月23日(日) 12:30~15:10 日暮里ひろば館
이후의 닛뽀리에서 하는 교류회 예정
7월 12일(일) 12:30-15:10 닛뽀리히로바관
이 날에는 방이 옆의 회의실 에 바뀝니다.
7월 26일(일)은 쉽니다.
8월 09일(일) 12:30-15:10 닛뽀리히로바관
8월 23일(일) 12:30-15:10 닛뽀리히로바관

交流会は、通常、第2、第4日曜ですが
変更となる場合があります。
교류회는 보통 제2, 제4 일요일이지만,
변경할 적이 있겠습니다.

24時間以内にメールの返事が届かない方は、
アドレスを確認し、再度ご連絡願います。

24시간 내에 답변을 안받았다는 경우는
메일주소를 확인후, 다시 연락 주세요.

Wedding

Wedding
韓国の結婚式 (ソウル)
한국에서의 결혼식 (서울)
キリスト教の結婚式(上)の後には
韓国の伝統的な儀式(下)を行います
(2009年6月21日 撮影)
since Nov. 5th 2002 延べ のアクセスがありました。

This site is written in Japanese and Korean. So please install these language fonts.
このサイトは、日本語と韓国語で書かれています。これらの言語フォントを導入してください.
이 사이트는 한국어와 일본어로 써 있습니다. 이 언어 폰트를 설치하십시오.

Prod. by 小野木淳
Copyright © 2002-2009 by Laranja Modified on 2009.07.02.
Google
やまなしどっとこむ           同窓会